Player 4.2 SP1 is now available to all our clients. This service pack resolves a minor issue with Import. A recent Microsoft Security Update prevents ArcMap from being able to read XLS files. The Import dialog uses XLS. Available in the Software Resources section of the new Helpdesk.
More about the issue from Esri: Error: Failed to connect to database. General function failure Unexpected error from external database driver